在自行调查夫妻财产来源时，为了全面、准确地收集证据，您可以考虑以下几个方面来收集相关证据：
一、银行和金融账户
银行流水记录：获取夫妻双方的银行账户流水记录，这些记录能够显示资金的来源、去向以及交易频率，是了解财产变动情况的重要证据。投资理财产品：如果夫妻双方有投资股票、基金、债券、保险等理财产品，应收集相关的交易记录、合同、对账单等文件，以了解投资收益情况。
二、房产和车辆
房产证和购房合同：如果夫妻双方名下有房产，应收集房产证、购房合同、购房发票、契税证明等相关文件，以证明房产的归属和价值。车辆登记证书和行驶证：对于车辆，应收集车辆登记证书、行驶证、购车发票等文件，以了解车辆的购买时间、价格及所有权归属。
三、公司和企业
工商注册资料：如果夫妻双方经营公司或持有企业股份，应收集公司的工商注册资料、营业执照、股东名册、财务报表等文件，以了解公司的经营状况、股权结构和资产状况。商业合同和协议：收集与公司经营相关的商业合同、合作协议、采购合同等文件，以了解公司的业务往来和收入来源。
四、日常开支和账单
家庭开支记录：收集家庭日常开支的账单和记录，如水电煤气费、通讯费、物业费、教育费用等，以了解家庭的经济支出情况。保险和社保记录：收集夫妻双方的保险单、社保缴纳记录等文件，以了解保险和社保的缴纳情况及其对应的财产权益。
五、其他证据
赠与和继承文件：如果夫妻双方的财产中有通过赠与或继承获得的部分，应收集相关的赠与合同、遗嘱、继承权公证书等文件。债务和债权文件：如果夫妻双方有债务或债权，应收集相关的借款合同、借条、债务确认书等文件，以了解债务和债权的具体情况。
注意事项
合法性：在收集证据的过程中，必须确保所有行为都符合法律法规的要求，不得采取非法手段获取证据。隐私保护：在收集涉及个人隐私的证据时，应尊重他人的隐私权，避免过度窥探或泄露他人的个人信息。证据完整性：收集的证据应尽可能完整、全面，以便在需要时能够充分证明自己的主张。
综上所述，自行调查夫妻财产来源需要收集的证据种类繁多，但主要围绕银行和金融账户、房产和车辆、公司和企业、日常开支和账单以及其他相关证据展开。在收集过程中，务必保持合法性和隐私保护的原则。
